-
1 allseitig geschweißt
Универсальный немецко-русский словарь > allseitig geschweißt
-
2 geschweißt
geschweißt I part II от schweißen Igeschweißt II part adj мет. сварно́й; allseitig geschweißt цельносва́рный -
3 geschweißt
part adjсварной, сваренныйallseitig geschweißt - цельносварной, цельносваренный
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > geschweißt
-
4 geschweißt
-
5 цельносварной
adj1) eng. vollgeschweißt, ganzgeschweißt2) construct. ganz geschweißt, vollständig geschweißt3) railw. allseitig geschweißt4) oil. ganzgeschweißt (о резервуаре)5) weld. AW6) shipb. vollständiggeschweißt -
6 цельносварный
adjgener. allseitig geschweißt -
7 цельносваренный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > цельносваренный
См. также в других словарях:
Beleuchtung der Eisenbahnwagen — (lighting of cars; éclairage des voitures; illuminazione delle vetture). Die B. erstreckt sich auf sämtliche Personen führende Wagen, somit nicht nur auf eigentliche Personenwagen, sondern auch auf Postwagen und solche Güterwagen, in denen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Werkstätten — der Eisenbahnen (railway works; ateliers des chemins de fer; officine costruzioni ferroviarie). Inhaltsübersicht. I. Arbeitsbereich, Einteilung der Werkstätten, Wahl des Anlageortes. – II. Aufgaben und Gliederung. – III. Unterteilung. – IV. Wahl… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Absorber (Solartechnik) — Sonnenkollektor auf einem Hausdach Sonnenkollektoren auf dem Dach eines Waschsalons … Deutsch Wikipedia
Schwimmbadabsorber — Sonnenkollektor auf einem Hausdach Sonnenkollektoren auf dem Dach eines Waschsalons … Deutsch Wikipedia
Solarabsorber — Sonnenkollektor auf einem Hausdach Sonnenkollektoren auf dem Dach eines Waschsalons … Deutsch Wikipedia
Solarkollektor — Sonnenkollektor auf einem Hausdach Sonnenkollektoren auf dem Dach eines Waschsalons … Deutsch Wikipedia
Solarkollektoren — Sonnenkollektor auf einem Hausdach Sonnenkollektoren auf dem Dach eines Waschsalons … Deutsch Wikipedia
Sonnenkollektor — auf einem Hausdach Sonnenkollektoren auf dem Dach ein … Deutsch Wikipedia
Güterwagen — (goods waggons; wagons à marchandises; carri [per] merci, vagoni merci), Lastwagen, Eisenbahnwagen, die zur Beförderung von Waren und Gütern aller Art dienen und keine bleibenden Einrichtungen für Personenbeförderung besitzen. Inhalt: I.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens